PROYECTO INCRUSTADO EN EL PAISAJE. 2017-2018

Cast

Alinear dos lugares con características similares. Turística y urbanísticamente muy presionados, de apariencia frágil y extrema belleza. Separados entre si 497 km, en una línea recta que cruza el Mediterráneo desde la Playa de EsTrenc (Mallorca) hasta la playa de Algarrobico (Almería). 104 rocas dispuestas en un degradado que va del rojo de las rocas que recogí en Ses Covetes, cerca de Es Trenc, al gris de las piedras que recolecte en Almería. En la sala, la percepción de la pieza es la de un muestrario de la naturaleza, un catálogo de piedras dispuestas armónicamente, en una cuadricula perfecta. A priori, la contemplación del paisaje a través de sus partes, es virgen, sin interrupciones. Entremedio de las piedras, como si fuese una más, he dispuesto un bloque de hormigón, recolectado de entre los escombros que todavía hoy están en el famoso hotel Algarrobico, en la playa del mismo nombre, dentro del parque natural de Cabo de Gata. Cuando la mirada descubre este bloque, la percepción de todas aquellas rocas que lo rodean cambia. Ya no se puede volver a mirar la pieza de la misma forma, la armonía que en un principio envolvía la pieza – el paisaje - se rompe, cambia. El paisaje ya no se percibe igual. El hormigón activa la pieza, y cambia la percepción del todo.

 

Eng.

Align two places with similar characteristics. Tourist and urbanistically very pressed, of fragile appearance and extreme beauty. Separated from each other 497 km, in a straight line that crosses the Mediterranean from Es Trenc beach (Mallorca) to the beach of Algarrobico (Almería). 104 stones arranged in a gradient that goes from the red of the rocks that I picked up in Ses Covetes, near Es Trenc, to the gray of the stones that it collects in Almería.
In the room, the perception of the piece is that of a sample of nature, a catalog of stones arranged harmonically, in a perfect grid. A priori, the contemplation of the landscape through its parts, is virgin, without interruptions. In between the stones, as if it were one more, I have arranged a block of concrete, collected from the rubble that still today they are in the famous hotel Algarrobico, on the beach of the same name, inside the natural park of Cabo de Gata. When the look discover this block, the perception of all those rocks that surround it change You can no longer look at the piece in the same way, the harmony that initially enveloped the piece - the landscape - breaks, change- the landscape is no longer perceived the same. The concrete activates the piece, and change the perception of the whole.

INSTALLATION VIEWS

Museo de Porreres. Mallorca.